Ta-triumph-adler 260ci manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Copiers Ta-triumph-adler 260ci.
We providing 2 pdf manuals Ta-triumph-adler 260ci for download free by document types: User Manual


Table of contents

Manuale d‘Istruzioni

1

Introduzione

2

Guide fornite con il sistema

2

Sommario

3

Guida rapida

9

Per trasmettere i documenti

10

Mappa menu

12

1 Introduzione

23

Informazioni

24

Ambiente operativo

25

Precauzioni d'uso

25

Sicurezza laser (Europa)

26

Radio Tag Technology

27

Informazioni legali

29

Original SSLeay License

30

Carta riciclata

32

Informazioni sulla guida

33

Scansione

34

Originali Carta

35

2 Operazioni preliminari

37

Nomi dei componenti

38

Pannello comandi

42

Pannello a sfioramento

43

Esempio di collegamento

44

Collegamento dei cavi

46

Collegamento del cavo USB

47

IMPORTANTE

48

Accensione e spegnimento

49

Installazione del software

51

Inserire il DVD nel lettore

53

Configurare la stampante

54

Configurare il Driver TWAIN

55

Completare la registrazione

55

Configurazione del driver WIA

56

Configurare il Driver WIA

57

Funzione di Risparmio energia

58

GB0889_00

59

Invio e-mail

61

Fare clic su [Invia]

62

3 Procedure comuni

63

Caricamento della carta

64

Caricare la carta

66

Caricamento delle buste

70

Caricamento degli originali

72

Caricare gli originali

74

XXXXXXXXX

75

Controllo del contatore

76

Accedere

78

Preferiti

79

Immettere un nome

81

Utilizzo dei preferiti

85

Pulsanti di scelta rapida

87

Salvare il pulsante shortcut

88

GB0797_00

90

GB0790_01

90

GB0798_00

90

GB0001_04

90

Selezionare una funzione

91

Schermata Guida in linea

93

Annullamento di un lavoro

94

Funzionalità comuni

96

Formato originale

97

Orientamento originale

98

Scansione continua

101

GB0222_00

102

Selezione carta

103

Fascicola

104

Visualizzare la schermata

105

Regolare la densità

105

Risoluzione scansione

106

Immagine originale

107

Copia Invio/Salva file

108

Nitidezza

109

Selezionare la funzione

111

Formato file

112

Selezionare il formato file

113

Selezione colore

114

Avviso di fine lavoro

115

Accettare le destinazioni

116

Voce nome file

117

Ignora la priorità

118

Funzioni di base

120

Viene avviata la copiatura

121

Funzioni di copiatura

122

Fronte/retro

125

GB0010_01

127

GB0012_00

127

GB0015_03

127

GB0017_01

130

GB0019_00

130

GB0015_04

130

EcoPrint

131

Regolazione della tonalità

132

Bilanciamento colori

133

Saturazione

134

Stampa dalle applicazioni

136

Avviare la stampa

137

Stampa privata

140

GB0653_01

141

GB0003_00

141

Controlla e mantieni

142

Per stampare il documento

143

Per eliminare un documento

144

Premere il tasto Invio

149

Posizionare gli originali

149

Selezione del modo colore

149

Specificare una destinazione

149

Selezionare le funzioni

150

Visualizzare la finestra

151

Creare una cartella

153

Verifica del [Percorso]

156

Aggiungere una porta

157

In Windows XP o Windows Vista

160

In Windows 8

160

Selezione di una destinazione

161

Selezionare la destinazione

163

Accettare la destinazione

163

Verificare le informazioni

166

Aggiunta di un contatto

170

Immettere la destinazione

171

Registrare la destinazione

173

Inserimento di un gruppo

174

Immettere il nome del gruppo

175

Accettare i membri

176

Registrare il gruppo

176

Selezionare le destinazioni

180

Funzioni di invio

182

Formato di invio

183

Invio > Funzioni di invio

184

Separazione file

185

Oggetto/corpo e-mail

186

TX crittografato FTP

187

Scansione WSD

188

Acquisire gli originali

189

Invio > Scansione WSD

190

Procedura dal computer

190

Scansione TWAIN

191

7 Casella documenti

193

USB rimovibile

194

Selezionare il file

195

Definire il numero di copie

195

(Scansione a USB)

197

Selezionare la cartella

198

Rimozione della memoria USB

200

Immettere la password

203

Stampa JPEG/TIFF

204

XPS Adatta alla pagina

205

Formato di memorizzazione

206

GB0132_01

207

GB0133_00

207

8 Stato / Annulla lavoro

209

Controllare lo stato

210

N. Voce/pulsante Dettagli

211

Schermata Lavoro pianificato

214

Controllare il registro

215

Configurare la funzione

216

GB0191_00

221

GB0194_00

221

GB0190_00

221

9 Configurazione

223

Registrazione e

223

Gestione utenti

223

Menu Sistema

224

Impostazioni del menu sistema

225

Voce Descrizione Pagina di

226

Rapporto stato

227

Firmware Version

227

Pagina di stato rete

227

RAPPORTO CONT

228

Proprietà utente

229

Impostazioni cassetto/bypass

229

Cassetto 2 - 3

230

Impostazioni comuni

231

Impostazioni carta

232

Voce Descrizione

234

Limite predefinito

235

Gestione degli errori

235

Layout tastiera

236

Tipo di tastiera USB

236

Preferiti/Applicazione

238

Internet

238

Stampante

239

Protocollo sicurezza

245

Impost. RAM Disk

246

Memoria opzionale

246

Data/Timer

247

Regolazione/Manutenzione

247

Registrazione normale

250

Stampare il grafico

250

GB0641_00

252

GB0642_00

252

GB0643_00

252

GB0644_00

252

Impostazioni dei dettagli

253

Esempio di grafico

254

GB0642_01

255

GB0643_01

255

GB0644_01

255

GB0435_00

257

GB0440_00

257

GB0723_00

257

Impostazione accesso utente

258

GB0437_02

260

GB0057_25

260

GB0437_01

260

GB0439_00

260

Aggiunta di un utente

261

Controllare le impostazioni

263

Ricerca per nome account

264

Registrare l'utente

265

Autorizzazione utente locale

266

Pannello personale

267

Per modificare un utente

268

Per eliminare un account

270

Login semplice

271

Ricerca per nome utente

272

Per eliminare un utente

276

Autorizzazione gruppo

277

Premere [OK]

282

Job Accounting

283

LoginVerifica

284

Immettere ID account

284

Impostazioni Job Accounting

285

Login e logout

287

Aggiunta di un account

288

Registrare l'account

289

Per modificare un account

290

GB0480_00

293

GB0480_01

293

GB0480_02

293

GB0480_03

293

GB0474_00

293

Per azzerare il contatore

295

Preparare la carta

296

Stampare i rapporti

297

Parametri configurabili

298

10 Problemi e soluzioni

301

ATTENZIONE

302

Lastra di esposizione

306

Alimentatore di originali

306

Unità di trasferimento carta

307

Risoluzione dei problemi

309

GE0148_00

323

Cassetto

324

Alimentatore carta

325

All'interno del sistema

325

Sportello del gruppo fusore

326

Rullo di registrazione

326

Unità fronte/retro

326

11 Appendice

329

Accessori opzionali

330

Memoria di espansione

331

Card Authentication Kit

332

Scheda Ethernet Gigabit

332

Tastiera USB

332

Funzione opzionale

333

GB0608_00

334

GB0609_00

334

Schermate di immissione

335

N. Voce/pulsante Descrizione

336

Immissione dei caratteri

337

Carta accettata

339

Condizione

339

Ingredienti

340

Formati carta supportati

340

Uniformità

340

Grammatura base

340

Spessore

341

Contenuto di umidità

341

Altre specifiche della carta

341

Carta speciale

342

Etichetta

343

Sbavature

344

Carta patinata

345

Indicatori del tipo di carta

345

Specifiche

346

Funzioni stampante

348

Specifiche ambientali

349

Glossario

350

Appendice > Glossario

354

Indice analitico

355

Indice analitico-6

360

Table of contents

Manual de Instrucciones

1

Introducción

2

Guías que se incluyen

2

Contenido

3

Guía rápida

9

Para enviar documentos

10

Mapa de menús

12

1 Prefacio

23

Símbolos

24

Precauciones de uso

25

Seguridad de láser (Europa)

26

Radio Tag Technology

27

Información legal

29

Original SSLeay License

30

Función de ahorro de energía

32

Reciclado de papel

32

Acerca de esta guía de uso

33

Escanear

34

2 Preparativos antes del

37

Nombres de los componentes

38

Panel de controles

42

Panel digital

43

Ejemplo de conexión

44

Conexión de cables

46

Conexión del cable USB

47

Encendido y apagado

49

Instalación del software

51

Finalice la instalación

52

Inserte el DVD

53

Configure la impresora

54

Fin del registro

55

Configure el controlador WIA

57

GB0889_00

59

Envío de e-mail

61

Pulse [Enviar]

62

3 Operaciones

63

Carga de papel

64

Cargue papel

66

Carga de papel en el bypass

68

Carga de sobres

70

Carga de originales

72

Cómo cargar originales

73

Cargue los originales

74

XXXXXXXXX

75

Comprobación del contador

76

Cierre de sesión (Logout)

78

Favoritos

79

Introduzca un nombre

81

Registre el favorito

82

Edite o elimine el favorito

83

Para editar un favorito

83

Utilización de los favoritos

85

Accesos rápidos

87

Registre el acceso rápido

88

Para editar un acceso rápido

89

Seleccione una función

91

Pantalla de ayuda

93

Cancelación de trabajos

94

Funcionalidad común

96

Tamaño del original

97

Orientación del original

98

Escaneo continuo

101

Fin del escaneado

102

Selección de papel

103

Intercalar

104

Densidad

105

Resolución de escaneado

106

Imagen del original

107

Abra la pantalla

108

Ajuste la nitidez

108

Ajust. dens. fondo

109

Seleccione la función

110

Formato archivo

111

Selección de colores

113

Aviso de fin trabajo

114

Acepte los destinos

115

Ingreso de nombre de archivo

116

Cambiar prioridad

117

Funcionamiento básico

120

Inicie la copia

121

Funciones de copia

122

Copia > Funciones de copia

127

Combinar

128

EcoPrint

131

Ajuste de matiz

132

Balance de color

133

Saturación

134

5Impresión

135

Impresión desde aplicaciones

136

Inicie la impresión

137

Impresión privada

140

GB0653_01

141

GB0003_00

141

Revisar y retener

142

Para imprimir el documento

143

Para eliminar

144

Seleccione la hora

145

Pulse la tecla Enviar

149

Coloque los originales

149

Selección del modo de color

149

Especifique el destino

149

Seleccione las funciones

150

Se inicia el envío

150

Abra la ventana

151

Cree una carpeta

153

Comprobación de la [Ruta]

156

Agregue un puerto

157

En Windows XP o Windows Vista

160

En Windows 8

160

Especificación del destino

161

Seleccione el destino

163

Acepte el destino

163

Confirme la información

166

Compruebe y edite el destino

168

Adición de un contacto

170

Introduzca el destino

171

Registre el destino

173

Adición de un grupo

174

GB0057_16

175

GB0420_02

175

GB0217_01

175

GB0114_03

175

Acepte los miembros

176

Registre el grupo

177

Edite o elimine el destino

177

Adición de un destino

180

Funciones de envío

183

Tamaño de envío

184

Envío > Funciones de envío

185

Separación de archivo

186

Asunto/cuerpo de E-mail

187

TX encriptada FTP

188

Escaneo WSD

189

Escanee los originales

190

Envío > Escaneo WSD

191

Procedimiento desde el PC

191

Escaneado con TWAIN

192

7 Buzón de documentos

195

Conecte la memoria USB

196

Seleccione el archivo

197

Introduzca la cantidad

197

USB (Escanear en USB)

199

Seleccione la carpeta

200

Inicie el almacenamiento

200

Extracción de la memoria USB

201

Contraseña PDF encriptado

204

Impresión JPEG/TIFF

205

Ajustar XPS a página

206

Tamaño de almacenamiento

207

GB0132_01

208

GB0133_00

208

8 Estado y cancelación

209

Compruebe el estado

210

Pantalla Est. trab. imp

211

Pantalla Enviar est. trab

212

Pantalla Alm. Est. trab

213

Pantalla Trabajos programados

214

Revisar el registro

215

Configure la función

216

Configuración del destino

217

GB0190_00

221

GB0191_00

221

GB0194_00

221

9 Configuración

223

Menú Sistema

224

El menú Sistema incluye:

225

Página de estado

227

Firmware Version

227

Página de Estado de red

227

INFORME.CUENTA

228

Propiedad de usuario

229

Depósito 2 a 3

230

Configuración común

231

Config. de papel

232

Valores predet. Funciones

234

Límite preestab

235

Gestión errores

235

Distribución del teclado

236

Tipo de teclado USB

236

Elemento Descripción

237

Favoritos/Aplicación

238

Internet

238

Impresora

239

Protocolo seguro

245

Config. Bloq interfaz

246

Conf. disco RAM

246

Memoria opcional

246

Fecha/temporizador

247

Ajuste/mantenimiento

247

Registro normal

249

Imprima el gráfico

250

GB0641_00

251

GB0642_00

251

GB0643_00

251

GB0644_00

251

Configuración de detalles

252

Ejemplo de gráfico

253

GB0642_01

254

GB0643_01

254

GB0644_01

254

Agregue un usuario

256

Cierre la sesión [logout]

256

Config inic ses usuario

257

GB0437_01

260

Agregar un usuario

261

Compruebe la configuración

263

Busca por nombre de cuenta

264

Registre el usuario

265

Autorización de usuario local

266

Mi panel

267

Edite o elimine un usuario

268

Para editar un usuario

268

Permite buscar un nombre de

269

Inicio de sesión simple

271

Busca por nombre de usuario

272

Autorización de grupo

277

Pulse [Aceptar]

282

Contabilidad de trabajos

283

GB0725_00

284

Config contabilidad tbjos

285

Inicio y cierre de sesión

287

Agregar una cuenta

288

Registre la cuenta

289

Edite o elimine una cuenta

290

Para editar una cuenta

290

Aplicación de restricciones

292

GB0480_00

293

GB0480_01

293

GB0480_02

293

GB0480_03

293

GB0474_00

293

Para restablecer el contador

295

Prepare el papel

296

Imprima los informes

296

Opciones de configuración

297

Tr. ID Usu. desc

298

10 Solución de

299

PRECAUCIÓN

300

Limpieza

304

Solución de errores

307

Respuestas al error de envío

318

Ubicación del atasco de papel

321

Depósito

322

Depósito de papel

323

Dentro de la máquina

323

Cubierta de fusor

324

Rodillo de registro

324

Unidad dúplex

324

Alimentador de originales

325

11 Apéndice

327

Equipo opcional

328

Correcto Incorrecto

329

Card Authentication Kit

330

Tarjeta Ethernet Gigabit

330

Teclado USB

330

Función opcional

330

Pantallas de introducción

332

GB0057_E02

333

GB0057_E03

333

Introducción de caracteres

334

Selección del papel apropiado

336

Tamaños de papel admitidos

337

Gramaje base

337

Contenido de humedad

338

Papel especial

339

Etiquetas

340

Bordes mal acabados

341

Papel reciclado

342

Papel estucado

342

Indicadores de tipo de papel

342

Especificaciones

343

Funciones de impresora

344

EN ISO 7779

346

EK1-ITB 2000

346

Glosario

347

USB (Universal Serial Bus)2.0

351

Apéndice > Glosario

352

Índice-6

358





More products and manuals for Copiers Ta-triumph-adler

Models Document Type
261ci User Manual   TA Triumph-Adler 261ci Benutzerhandbuch, 217 pages
261ci User Manual   TA Triumph-Adler 261ci User Manual, 212 pages
261ci User Manual   TA Triumph-Adler 261ci Benutzerhandbuch, 404 pages
261ci User Manual   TA Triumph-Adler 261ci User Manual, 396 pages
261ci User Manual   TA Triumph-Adler 261ci Manuale d'uso, 411 pages
261ci User Manual   TA Triumph-Adler 261ci Manuel d'utilisation, 409 pages
261ci User Manual   TA Triumph-Adler 261ci Benutzerhandbuch, 4 pages
261ci User Manual   TA Triumph-Adler 261ci User Manual, 4 pages
261ci User Manual   TA Triumph-Adler 261ci Manual del usuario, 410 pages
3005ci User Manual   TA Triumph-Adler 3005ci Benutzerhandbuch, 588 pages
3005ci User Manual   TA Triumph-Adler 3005ci User Manual, 572 pages
3005ci User Manual   TA Triumph-Adler 3005ci Manuale d'uso, 588 pages
3005ci User Manual   TA Triumph-Adler 3005ci Manuel d'utilisation, 586 pages
3005ci User Manual   TA Triumph-Adler 3005ci Manual del usuario, 593 pages
3060i User Manual   TA Triumph-Adler 3060i Benutzerhandbuch, 542 pages
3060i User Manual   TA Triumph-Adler 3060i User Manual, 526 pages
3060i User Manual   TA Triumph-Adler 3060i Manuel d'utilisation, 542 pages
3060i User Manual   TA Triumph-Adler 3060i Manuale d'uso, 538 pages
3060i User Manual   TA Triumph-Adler 3060i Manual del usuario, 537 pages
3555i User Manual   TA Triumph-Adler 3555i Benutzerhandbuch, 564 pages

Ta-triumph-adler devices