Ta-triumph-adler P-C4580DN manuals

Ta triumph adler P-C4580DN User Manual (360 pages)

Brand: Ta-triumph-adler | Category: Printers | Size: 17.26 MB |

English

Table of contents

P-C4580DN/C5580DN

1

Included Guides

3

Contents

5

Legal and Safety Information

7

License Agreements

8

Original SSLeay License

9

Compliance and Conformity

11

Resource Saving - Paper

12

Energy Star (ENERGY STAR

13

) Program

13

Environment

14

Other precautions

14

Laser Safety (Europe)

15

About the Operation Guide

16

Conventions

17

1 Part Names

19

Exterior / Cassettes

20

Interior/Connectors

21

When options are installed

22

Part Names

24

2 Preparation before Use

25

Power On/Off

26

Preparation before Use

27

Network Settings

28

Printing a Status Page

31

Installing Software

32

1 Insert the CD-ROM

33

3 Click Install Software

33

4 Click Express Mode

33

5 Click OK

34

8 Click Install

34

6 Click the plus symbol (+)

36

Status Monitor

38

Status Monitor icon

39

Notification Settings

40

Embedded Web Server RX

42

Loading Paper

44

Before Loading Paper

45

The standard cassettes

46

IMPORTANT

47

∆" is fully appeared

52

Item Description

57

Registering a page size

60

Energy Saver Function

61

Indicators in Message Display

63

Cancel Key

64

Logout Key

64

Menu Key

64

Back Key

64

Arrow Keys

65

Numeric Keys

65

Clear Key

65

Document Box Key

65

Menu Selection System

67

Selecting a Menu

68

Setting a Menu

68

Canceling Menu Selection

68

Setting a Mode Selection Menu

69

3Printing

71

Printing

74

Printer Driver Help

74

Loading Envelopes

75

When you load envelopes or

76

Banner printing

78

Use MP tray to print

79

[Continue]

79

4 Document Box

83

Custom Box

85

Detailed box settings

87

Editing Custom Boxes

93

Deleting Custom Boxes

94

Searching with Box numbers

95

Searching with Box names

95

Files on page 4-15

97

Document Box

100

Job Retention

106

Operation panel display

107

Quick Copy (Using Quick Copy)

107

Using Proof-and-Hold

111

Delete a File

113

5 Status Menu

119

Job Status

120

Status Menu

121

USB Keyboard

123

Wireless Network

124

6 Operation Panel

125

Report Print

126

Menu Map

127

Firmware version

127

Understanding the Status Page

128

Operation Panel

129

Print Function Settings

133

Paper Settings

142

Setting the Paper Thickness

148

Custom Paper Settings

149

Reset Type Adjust

151

Are you sure?

151

[ Yes ] [ No ]

151

Print Settings

152

Binding Modes

154

One Page Documents)

162

1PageDoc

162

screen appears

162

Settings menu reappears

162

Network (Network settings)

164



179



179

card TCP/IP Settings)

180

Timer Setting

195

Display Jobs Log

205

SSL (SSL Server setting)

211

Security Level

217

1 Press [Menu]

222

Auto Logout

233

Add (Account registration)

238

Registration chart

245

Restart (Restart Printer)

251

Application

253

Starting Application Use

253

Checking Application Details

256

7 Maintenance

259

Toner Container Replacement

260

Maintenance

261

9 Close the front cover

262

Waste Toner Box Replacement

263

8 Close the front cover

265

Replacing Staples

266

6 Close the front cover

267

4,000-sheet Finisher (Option)

268

1 Open the front cover 1

268

Cleaning

273

Separator

273

Transfer Roller

274

8 Troubleshooting

277

General Guidelines

278

Print Quality Problems

279

Troubleshooting

280

Error Messages

282

Clearing Paper Jams

292

Cassette 1

295

Cassette 2

296

Optional Cassettes 3 and 4

297

2 Open right cover 4

299

3 Remove the jammed paper

299

4 Pull out cassettes 3 and 4

299

5 Remove the jammed paper

299

10Close right cover 4

300

Multi Purpose Tray

301

4 Remove the jammed paper

303

7 Open the fuser cover

303

8 Remove the jammed paper

303

11Close the right cover

304

Duplex unit

305

Duplex Unit and Cassette 1

306

Bridge Unit (Option)

308

1,000-sheet Finisher (Option)

308

Conveyor / Inner Tray

313

Mailbox (Option)

314

Center-Folding Unit (Option)

315

Cassette 5 (Option)

317

Cassette 6,7 (Option)

319

Clearing a Staple Jam

323

Staple cartridge holder A

324

6 Close the front cover 1

325

Appendix

327

Optional Equipment

328

Character Entry Method

332

Selecting Type of Characters

333

Entering Characters

333

Entering Symbols

334

Cassettes 1

335

Multi Purpose tray (MP tray)

335

Basic Paper Specifications

336

Supported Paper Sizes

337

Smoothness

337

Basis Weight

337

Thickness

338

Moisture Content

338

Other Paper Specifications

338

Special Paper

339

Transparencies

340

Envelopes

340

Thick Paper

341

Colored Paper

342

Preprinted Paper

342

Recycled Paper

342

Specifications

343

Hole Punch Unit (Option)

348

Banner Tray (Option)

349

Glossary

350

TCP/IP (IPv6)

353

USB (Universal Serial Bus)2.0

353

TA Triumph-Adler GmbH

360

Betriebsstätte Norderstedt

360

Ohechaussee 235

360

22848 Norderstedt

360

Ta triumph adler P-C4580DN User Manual (376 pages)

Brand: Ta-triumph-adler | Category: Printers | Size: 17.58 MB |

French

Table of contents

P-C4580DN/C5580DN

1

Guides inclus

3

Symboles

4

Table des matières

5

Remarque sur les logiciels

7

Marques commerciales

7

Accords de licence

8

Original SSLeay License

9

Compliance and Conformity

11

Mode faible consommation

12

Environnement

14

Autres précautions

14

Sécurité laser (Europe)

15

Conventions

17

1 Nomenclature

19

Extérieur/magasins

20

Intérieur/connecteurs

21

Nomenclature

22

2 Préparation à l’utilisation

25

Mise sous tension

26

Mise hors tension

26

Préparation à l’utilisation

27

Paramètres réseau

28

Installation du logiciel

32

1 Insérer le CD-ROM

33

4 Cliquer sur Mode Express

33

5 Cliquer sur OK

34

8 Cliquer sur Installer

34

Moniteur d'état

38

Icône du moniteur d’état

39

Paramètres de notification

40

Embedded Web Server RX

42

Chargement du papier

45

Avant de charger le papier

46

Les magasins standard

47

IMPORTANT

48

Élément Description

58

Voyants de l'écran

64

Touche Annuler

66

Touche Logout

66

Touche Menu

66

Touche Retour

66

Touches fléchées

67

Touche OK

67

Touches numériques

67

Touche Effacer

67

Touche Boîte de document

67

Système de sélection de menus

69

Sélection d'un menu

70

Réglage d'un menu

70

3 Impression

73

Impression

76

Réinitialiser

76

Chargement des enveloppes

77

Impression de bannière

80

Utilisez by-pass pour

81

[Continuer ]

81

4 Boîte de document

85

Boîte personnalisée

87

Recherche par numéro de boîte

97

Recherche par nom de boîte

98

Boîte de document

101

Boîte travaux

110

Imprimer un fichier

113

Terminé

115

Supprimer un fichier

118

5 Menu État

125

État du travail

126

Menu État

127

Journal travaux

128

Clavier USB

129

Réseau sans fil

130

6 Panneau de commande

131

Imprimer rapport

132

Menu Map

133

Firmware version

133

Status Page

134

Panneau de commande

135

Exemple de liste des polices

136

Imprimer

137

Êtes-vous sûr ?

137

ListeFichDisqueDur

137

[ Oui ] [ Non ]

137

1 Appuyer sur [Menu]

138

Accepté

140

Imposs. de retirer la

148

Param papier

151

Réinit. rég. papier

160

Param. impr

161

Réseau (Paramètres réseau)

173



189



189

Aff. jrnl trav

218

SSL (Paramètres Serveur SSL)

224

Niveau sécurité

231

Liste utilis loc

241

Déconnexion

248

Déconnexion automatique

248

Enregistrement

261

Application

268

2 Appuyer sur [OK]

271

7 Maintenance

273

1 Ouvrir le capot avant

274

Maintenance

275

9 Refermer le capot avant

276

8 Refermer le capot avant

279

Remplacement des agrafes

280

6 Refermer le capot avant

281

1 Ouvrir le capot avant 1

282

Nettoyage

287

Séparateur

287

Rouleau de transfert

288

8 Dépannage

291

Recommandations générales

292

Conseils

293

Dépannage

294

Messages d'erreur

297

Erreur mémoire USB

307

Appuyer sur [OK]

307

Magasin 1

311

Magasin 2

312

Magasins 3 et 4 en option

313

2 Ouvrir le capot droit 4

315

3 Retirer le papier coincé

315

4 Sortir les magasins 3 et 4

315

5 Retirer le papier coincé

315

10Fermer le capot droit 4

316

4 Retirer le papier coincé

317

8 Retirer le papier coincé

319

11Refermer le capot droit

320

Unité recto-verso

321

2 Retirer le papier coincé

322

5 Ouvrir le capot droit 2

323

6 Retirer le papier coincé

323

7 Refermer le capot droit 2

323

Unité relais (option)

324

Convoyeur/Plateau interne

329

Boîte aux lettres (option)

330

Magasin 5 (option)

333

Magasin 6, 7 (option)

335

Déblocage de l’agrafeuse

339

6 Refermer le capot avant 1

341

Matériel en option

344

Card Authentication Kit (B)

348

Touches utilisées

349

Saisie de caractères

350

Saisie de symboles

351

Bac MF (bac multifonctions)

352

Spécifications papier de base

353

Choix du papier approprié

353

Ingrédients

354

Grammage

355

Épaisseur

355

Degré d’humidité

355

Autres spécifications papier

355

Papier spécial

356

Transparents

357

Enveloppes

357

Papier épais

358

Étiquettes

358

Papier couleur

359

Papier pré-imprimé

359

Papier recyclé

359

Spécifications

360

Unité de perforation (option)

365

Glossaire

367

Ta triumph adler P-C4580DN User Manual (372 pages)

Brand: Ta-triumph-adler | Category: Printers | Size: 17.56 MB |

Italian

Table of contents

P-C4580DN/C5580DN

1

Guide fornite

3

Sommario

5

Avviso relativo al Software

7

Contratti di licenza

8

Original SSLeay License

9

Compliance and Conformity

11

Funzione di Risparmio energia

12

Ambiente operativo

14

Altre precauzioni

14

Sicurezza laser (Europa)

15

Convenzioni tipografiche

17

1 Nomi dei componenti

19

Vista esterna / Cassetti

20

Vista interna / Connettori

21

Nomi dei componenti

22

2 Operazioni preliminari

25

Accensione e spegnimento

26

Operazioni preliminari

27

Impostazioni di rete

28

Stampa della Pagina stato

31

Installazione del software

32

1 Inserire il CD-ROM

33

5 Fare clic su OK

34

8 Fare clic su Installa

34

Monitor di stato

38

Icona Monitor di stato

39

Impostazioni Notifica

40

Embedded Web Server RX

42

Caricamento della carta

45

Cassetti standard

47

IMPORTANTE

48

∆"

53

Opzione Descrizione

58

Modalità di risparmio energia

62

Modalità a riposo

62

Tasto Cancella

66

Tasto Logout

66

Tasto Menu

66

Tasto Indietro

66

Tasti freccia

67

Tasto OK

67

Tasti numerici

67

Tasto Annulla

67

Tasto Box documenti

67

Sistema di selezione dei menu

69

Selezione di un menu

70

Impostazione di un menu

70

3 Stampa

73

Caricamento delle buste

77

Stampa di documenti lunghi

80

Util. il bypass per

81

[Continua]

81

4 Box documenti

85

Casella personalizzata

87



91

Ricerca per numero di casella

98

Ricerca per nome casella

98

Box documenti

100

Accettato

102

Casella lavoro

110

Display del pannello comandi

111

Elimina file

117

5 Menu Stato

123

Stato lavori

124

Menu Stato

125

Registro lavoro

126

Tastiera USB

127

Rete wireless

128

6 Pannello comandi

129

Stampa rapporto

130

Menu Map

131

Firmware version

131

Status Page

132

Pannello comandi

133

Confermare?

134

Elenco caratteri

134

[ Sì ] [ No ]

134

Elenco file HDD

135

1 Premere [Menu]

136

Impost. carta

148

Reset Regolaz. Tipo

157

Continuare?

157

Impost. stampa

158

Rete (impostazioni di rete)

170

Impost. timer

203

Vis. reg. lavori

213

SSL (impostazione server SSL)

220

Livel. sicurezza

227

Account)

232

El.utenti locali

236

Logout automatico

243

1 Premere [Menu]

244

Manutenzione)

253

Grafico registraz

255

Riavviare (Riavvio stampante)

261

Applicazione

263

Avvio di un'applicazione

263

2 Premere [OK]

266

7 Manutenzione

269

Manutenzione

271

Sostituzione dei punti

276

Separatore

283

Rullo di trasferimento

284

8 Problemi e soluzioni

287

Indicazioni generali

288

Suggerimenti

289

Problemi di qualità di stampa

290

Problemi e soluzioni

291

Messaggi di errore

293

Errore memoria USB

303

Premere [OK]

303

Cassetto 1

307

Cassetto 2

308

Cassetti 3 e 4 opzionali

309

Unità fronte/retro

317

9 Richiudere il cassetto 1

319

Trasporto / Vassoio interno

325

Vassoio mailbox (opzionale)

326

Cassetto 5 (opzionale)

329

Cassetto 6, 7 (opzionale)

331

Finisher da 1.000 fogli

335

Supporto cartuccia punti A

336

Supporto cartuccia punti B/C

337

Appendice

339

Accessori opzionali

340

Tasti utilizzati

345

Immissione dei caratteri

346

Immissione di simboli

347

Carta accettata

349

Condizione

349

Componenti

349

Formati carta supportati

350

Uniformità

350

Grammatura base

350

Spessore

351

Contenuto di umidità

351

Altre specifiche della carta

351

Carta speciale

352

Carta spessa

354

Etichetta

354

Carta colorata

355

Carta prestampata

355

Carta riciclata

355

Specifiche

356

Unità di foratura (opzionale)

361

Vassoio banner (opzionale)

362

Glossario

363

Subnet mask

366

TCP/IP (IPv6)

366

Indice analitico

367

Indice analitico-2

368

Indice analitico-3

369

Indice analitico-4

370

Ta triumph adler P-C4580DN User Manual (374 pages)

Brand: Ta-triumph-adler | Category: Printers | Size: 17.60 MB |

Spanish

Table of contents

P-C4580DN/C5580DN

1

Guías incluidas

3

Símbolos

4

Contenido

5

Información sobre el software

7

Acuerdos de licencia

8

Original SSLeay License

9

Compliance and Conformity

11

Ahorro de recursos - Papel

12

Otras precauciones

14

Seguridad de láser (Europa)

15

Acerca de la Guía de uso

16

Convenciones

17

1 Nombres de los componentes

19

Exterior / Depósitos

20

Interior / Conectores

21

Nombres de los componentes

22

2 Preparativos antes del uso

25

Encendido y apagado

26

Preparativos antes del uso

27

Configuración de red

28

Instalación de Software

32

1 Inserte el CD-ROM

33

4 Haga clic en Modo expreso

33

5 Haga clic en OK

34

8 Haga clic en Instalar

34

Monitor de estado

38

Icono Monitor de estado

39

Embedded Web Server RX

42

Carga de papel

45

Antes de cargar papel

46

Los depósitos estándar

47

IMPORTANTE

48

Carga de papel en el bypass

53

Selección del bypass

55

Elemento Descripción

58

Función de ahorro de energía

62

Tecla Cancelar

66

Tecla Logout

66

Tecla Menú

66

Tecla Atrás

66

Teclas del cursor

67

Tecla OK

67

Teclas numéricas

67

Tecla Borrar

67

Tecla Buzón de documentos

67

Sistema de selección de menús

69

Selección de un menú

70

Configuración de un menú

70

3Impresión

73

Impresión

76

Carga de sobres

77

Impresión de banner

80

Usar bypass para impr

81

Personalizado

81

[Continuar ]

81

4 Buzón de documentos

85

Buzón personalizado

87



92

Editar Buzones Personalizados

96

Buscar por número de buzón

98

Buscar por nombre de buzón

98

Buzón de documentos

101

Buzón trabajos

110

Impresión de un archivo

113

Completado

115

Uso de Revisar y retener

116

Eliminar un archivo

118

5 Menú de Estado

125

Estado del trabajo

126

Menú de Estado

127

Registro de trabajos

128

Teclado USB

129

Red Inalámbrica

130

6 Panel de controles

131

Impres. informe

132

Menu Map

133

Firmware version

133

Status Page

134

Panel de controles

135

Imprimir

136

¿Está seguro?

136

Lista de fuentes

136

[ Sí ] [ No ]

136

L. arch. d. duro

137

1 Pulse [Menú]

138

No se puede extr. la

148

Config. de papel

151

Restabl. Tipo Ajuste

160

Configuración de impresión

161

Red (configuración de red)

173

Documentos)

193

Most. reg. trab

215

Nivel de seguridad

228

Lista de usuarios locales

238

Inicio de sesión

244

Cierre de sesión (Logout)

245

Cierre de sesión automático

245

Agregar (Registro de cuentas)

250

para Restr. (Total)

252

Gráfico registro

257

Aplicación

265

2 Pulse [OK]

268

Apagado (Apagar la máquina)

269

7 Mantenimiento

271

1 Abra la cubierta frontal

272

Mantenimiento

273

9 Cierre la cubierta frontal

274

8 Cierre la cubierta frontal

277

Recarga de grapas

278

6 Cierre la cubierta frontal

279

1 Abra la cubierta frontal 1

280

Limpieza

285

Separador

285

Rodillo de transferencia

286

8 Solución de problemas

289

Directrices generales

290

Consejos

291

Solución de problemas

292

Mensajes de error

295

Depósito 1

308

Depósito 2

309

Depósitos 3 y 4 opcionales

310

4 Retire el papel atascado

314

7 Abra la cubierta del fusor

316

8 Retire el papel atascado

316

11Cierre la cubierta derecha

317

Unidad dúplex

318

Unidad dúplex y depósito 1

319

Unidad puente (opcional)

321

Buzón de correo (opcional)

327

Depósito 5 (opcional)

330

Depósito 6, 7 (opcional)

332

Finalizador de 1.000 hojas

336

Apéndice

341

Equipo opcional

342

Teclas usadas

346

Introducción de caracteres

347

Introducción de símbolos

348

Selección del papel apropiado

350

Tamaños de papel admitidos

351

Gramaje base

351

Contenido de humedad

352

Papel especial

353

Transparencias

354

Papel grueso

355

Etiquetas

355

Papel coloreado

356

Papel preimpreso

356

Papel reciclado

356

Especificaciones

357

Bandeja de banner (opcional)

363

Glosario

364

TCP/IP (IPv6)

367

USB (Universal Serial Bus)2.0

367

Índice-1

369

Índice-2

370

Índice-3

371

Índice-4

372

More products and manuals for Printers Ta-triumph-adler

Models	Document Type
CX 8020	User Manual TA Triumph-Adler CX 8020 Benutzerhandbuch, 84 pages
CX 8040	User Manual TA Triumph-Adler CX 8040 Manuel d'utilisation, 30 pages
CX 8020	User Manual TA Triumph-Adler CX 8020 User Manual, 84 pages
CX 8048	User Manual TA Triumph-Adler CX 8048 Benutzerhandbuch, 57 pages
CX 8048	User Manual TA Triumph-Adler CX 8048 Manuel d'utilisation, 57 pages
CX 8036	User Manual TA Triumph-Adler CX 8036 Benutzerhandbuch, 261 pages
CX 8036	User Manual TA Triumph-Adler CX 8036 User Manual, 268 pages
CX 8048	User Manual TA Triumph-Adler CX 8048 Manual del usuario, 57 pages
CX 8124	User Manual TA Triumph-Adler CX 8124 Benutzerhandbuch, 61 pages
CX 8148	User Manual TA Triumph-Adler CX 8148 Benutzerhandbuch, 60 pages
CX 8682	User Manual TA Triumph-Adler CX 8682 Benutzerhandbuch, 101 pages
CX 8682	User Manual TA Triumph-Adler CX 8682 User Manual, 129 pages
CX 8682	User Manual TA Triumph-Adler CX 8682 User Manual, 102 pages
PX 8042	User Manual TA Triumph-Adler PX 8042 Benutzerhandbuch, 17 pages
CX 8682	User Manual TA Triumph-Adler CX 8682 Manuel d'utilisation, 101 pages
CX 8682	User Manual TA Triumph-Adler CX 8682 Manuale d'uso, 101 pages
CX 8682	User Manual TA Triumph-Adler CX 8682 Manual del usuario, 101 pages
CLP 4316	User Manual TA Triumph-Adler CLP 4316 Benutzerhandbuch, 72 pages
CLP 4316	User Manual TA Triumph-Adler CLP 4316 Benutzerhandbuch, 148 pages
CLP 4316	User Manual TA Triumph-Adler CLP 4316 Manuel d'utilisation, 70 pages

Ta-triumph-adler devices