Ta-triumph-adler CX 8048 User Manual

Manual de InstruçõesCX 8048Sistema formato largo

1.4 Especificaciones 1.4.1 General Voz Especificación Modelo CX 8048 Configuración Por consola Máxima potencia absorbida 1680W (Incluido escáne

1.4.2 Impresora Voz Especificación Modelo CX 8048 Método de impresión LED, línea electro fotográfica Fotoconductor Tambor orgánico fotoconductor

1.4.3 Escáner Voz Especificación Método de escaneado Sensor de imagen por contacto (CIS) (5 – A4) Fuente luminosa LED (R/G/B) Colocación del origi

1.5 Aspecto físico 1.5.1 Vista frontal 3 1 4562 1311 12 10 8 9 7 Nº Nombre de la parte Función 1 Interruptor

1.5.2 Vista trasera Nº Nombre de la parte Función 1 Tapa de salida de impresión En caso de atasco de papel en el área de calentamien

1. 6 Especificaciones del original a escanear El original a escanear debe responder a los siguientes requisitos: Grosor de 0,05 mm a 1,6 mm Anc

Originales de forma irregular (usar solamente originales escuadrados) Originales con tinta aún sin secar Originales de metal o tela Originales con

Los modelos mostrados a continuación deben escanearse dentro de una funda. TA Triumph-Adler no puede ofrecer ninguna garantía sobre la calidad de imag

1.7 Papel de impresión: especificaciones 1.7.1 Papeles no disponibles para su utilización No utilice los siguientes tipos de papel de impres

Preimpreso Muy resbaladizo Muy pegagoso Muy delgado y suave Transparencias ATENCIÓN No utilice papel con grapas ni utilice pa

Gracias por haber adquirido una impresora multifunción CX 8048. Este MANUAL DEL USUARIO contiene las instrucciones funcionales y operativas para la i

1.7.3 Precauciones ante ataques ambientales Adopte las precauciones necesarias ante posibles ataques ambientales, como se indica a continuación.

Capítulo 2 Operaciones básicas Pág. 2.1 Cómo encender la impresora ...

2. 1 Cómo encender la impresora 1. Conecte la impresora a la toma de corriente. 2. El interruptor general está

3. La interfaz de usuario (UI) comienza a funcionar. Al cabo de aproximadamente 1 minuto aparecerá la pantalla de modo copia. Durante el proceso d

2. 2 Cómo apagar la impresora 1. El interruptor general está en el lado derecho de la impresora. Para apagar la impresora, presione en

2. 3 Cambio de la bobina de soporte ATENCIÓN Poco antes de que el papel de la bobina se acabe puede producirse un atasco en e

4. Introduzca los capuchones (4) en ambos extremos de la bobina nueva. NOTA Introduzca ambos capuchones en la bobina de forma que la coro

5. Para asegurar la bobina presione ambas asas (3) hasta que no sobresalgan del capuchón. 2-7 6. Levante la bobina en ambos capuchones

2-8 7. Inserte el borde superior bajo la placa guía (9) hasta que dicho borde haga contacto con el rodillo alimentador. A con

8. Mantenga presionada el asa verde (12: en el medio de la placa guía) y gire la placa guía hacia fuera. Siga presionando el asa y gire otra vez el b

Advertencias de Seguridad Las siguientes advertencias son muy importantes para la utilización con seguridad de este producto. Estas notas son impor

2. 4 Cambio del tóner 1. Abra la tapa del tóner (1). 2. Deslice el anillo verde (2) a la derecha hasta el tope para desbloque

3. Presione la palanca de bloqueo del cartucho (3) y gire el cartucho (4) en el sentido de la flecha hasta que deje de girar. Así cerrará la

5. Agite varias veces el nuevo cartucho de tóner para evitar grumos del tóner . 2-12 6. En el lado izquierdo del cartucho encontrará

7. Gire el cartucho del tóner (4) en la dirección de la flecha una vuelta para abrir la salida del tóner. Asegúrese de que el saliente (8) encaje

2. 5 Colocación de hojas sueltas 1. Abra el alimentador de hojas sueltas (1). 1 2. Hay marcas de tamaño en el alimentador de hojas s

2. 6 Copiar 1. En el modelo de entrada hay varios formatos marcados. Los bordes laterales del original deben alinearse con las guías correspo

2. 7 Parada de emergencia de una copia o escaneado Pulse el botón de parada (1) del escáner. El copiado o escaneado se detendrá inmediatamente..

2. 8 Salir del modo de espera La CX 8048 dispone de 2 modos de espera para ahorrar energía. El modo de espera se activa automáticamente cuando n

2. 9 Deshumidificación de la bobina de soporte Si el papel en bobina está extremadamente humedecido, puede provocar distintos tipos de impresión

Capítulo 3 Indicaciones de error e intervenciones 3-1 Capítulo 3 Indicaciones de error e intervenciones Pág. 3.

ADVERTENCIAS Si el producto no es oportunamente puesto a tierra, existe el riesgo de electrocución. 1. La alimentación eléctri

3. 1 Errores que puede solucionar el operador 3. 1. 1 Errores de alimentación del papel NOTA (1) Extraiga con precaución el papel atascado

3. 1. 1. 1 Atasco en compartimento de bobina / atasco de alimentación Cuando la bobina de papel se alimenta incorrectamente dentro del compartiment

3. Mantenga presionada el asa verde (4: en el medio de la placa guía) y gire la placa guía hacia afuera. Siga manteniendo presionada el asa y gire de

3. 1. 1. 2 Atasco de papel en la alimentación de hojas individual 1. Levante las palancas del motor (1) para abrir la impresora. 1

3. 1. 1. 3 Atasco por resistencia / atasco interno 1. Levante las palancas del motor (1) para abrir la impresora. 1 ATENC

3. 1. 1. 4 Atasco de papel en el área del calentador 1. Levante las palancas del motor (1) para abrir la impresora. 1 ATEN

4. Abra la tapa de la salida de impresión (2). 2 5. Si el papel atascado puede verse, tire cuidadosamente del mismo sacándolo del apara

3. 1. 1. 6 Atasco original 1. Abra la tapa del escáner con ambas palancas (1) y retire el documento. Capítulo 3 Indicaciones de error e

3. 1. 2 Otros errores 3. 1. 2. 1 Estado inicial Este mensaje aparece cuando la CX 8048 se enciende por primera vez. NOTA Este me

3. 1. 2. 5 Pomo de cortador no correcto Este mensaje se indica cuando el pomo del cortador no se encuentra en la posición correcta. Abra el compa

ATENCIÓN No instale la impresora en ambientes demasiado húmedos o polvorientos. No instale la impresora sobre pavimentos inestables

3. 2 Errores que requieren la intervención de la asistencia técnica Cuando en la máquina se verifica un error grave, que no puede resolver el opera

Capítulo 4 Limpieza Seite 4.1 Limpieza ...

4. 1 Limpieza 4. 1. 1 Escáner Limpie una vez a la semana la superfície de cristal de apoyo de los documentos, las bobinas de entrada y la p

3. Frote las bobinas de entrada (4) y seque las superfícies internas con un paño suave y seco. 44 4 4. Presione cuidadosame

4. 1. 2 Impresora Limpie una vez a la semana las láminas guía y las placas guía. En estas piezas puede acumularse tóner o atascos de papel, lo qu

NOTA (1) En el interior del equipo se encuentra el tambor fotoconductor (gran cilindro de color verde), justo encima de la lámina guía.

4. 1. 3 Pantalla táctil Limpie la pantalla táctil una vez a la semana. 1. Limpie la pantalla táctil con un paño suave y seco.

UTAX GmbH, Ohechaussee 235, 22848 Norderstedt, Germany

Capítulo 1 Antes del Uso Pág. 1.1 Requisitos para la instalación ...

1.1 Requisitos para la instalación El lugar de instalación de la máquina debe responder a las siguientes condiciones. (1) Los valores nomina

1.2 Documentos cuya reproducción está prohibida No todos los originales pueden ser reproducidos. La sola posesión de ciertos documentos puede ser

1.3 Características La CX 8048 es una impresora multifunción que ocupa una sola superficie y que permite fotocopiar, escanear e imprimir. La ve