Ta-triumph-adler DC 2116 User Manual

Browse online or download User Manual for Copiers Ta-triumph-adler DC 2116. TA Triumph-Adler DC 2116 Manual del usuario

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 164
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Triump h -Adler

Triump h -AdlerMANUAL DE INSTRUCCIONESDC 2116DC 2120DC 2125

Page 2

Contenido viii GUÍA DE USO AVANZADO4 Contabilidad de trabajosModo Contabilidad de trabajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 3 - PRECAUCIÓN:

Configuración del sistema 3-18 GUÍA DE USO AVANZADOPantalla de confirmación Verificar tamaño de bandeja BypassPermite ver la pantalla de Tamaño papel

Page 4

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-196Pulse [Reiniciar]. Vuelve a aparecer la pantalla básica de la copiadora.Impresión doble cara en lo

Page 5 - Introducción

Configuración del sistema 3-20 GUÍA DE USO AVANZADOTipos de papel personalizadosLa impresión en papel perforado, preimpreso o con membrete por una o p

Page 6 - Documentación suministrada

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-213Pulse S o T para seleccionar Dirección de impresión o Modo rápido y luego pulse [Entrar].4Pulse [R

Page 7 - ADVERTENCIA: Tenga cuidado

Configuración del sistema 3-22 GUÍA DE USO AVANZADO3Pulse < o > para seleccionar un valor comprendido entre 1 y 240 minutos o 1 y 120 minutos; a

Page 8

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-23Destino de salida de la copiaPermite definir el destino de salida del papel prioritario para las op

Page 9 - Contenido

Configuración del sistema 3-24 GUÍA DE USO AVANZADODestino de salida de FaxPermite definir el destino de salida del papel prioritario para la recepció

Page 10 - Apéndice

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-25Modo de funcionamiento predeterminadoPermite seleccionar la pantalla predeterminada que se mostrará

Page 11 - 1 Funciones de copia

Configuración del sistema 3-26 GUÍA DE USO AVANZADOFecha y horaPermite registrar la fecha y la hora actuales, la diferencia horaria con la hora de Gre

Page 12 - Tamaño original

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-27Ajuste del contraste de la pantallaPermite ajustar el contraste de la pantalla si es necesario.1Acc

Page 13 - Entrada del tamaño

GUÍA DE USO AVANZADO 1-11 Funciones de copiaEn este capítulo se explica cómo utilizar las funciones de copia de la máquina.• Tamaño original...

Page 14 - Ubicación del original

Configuración del sistema 3-28 GUÍA DE USO AVANZADOReposo automáticoPermite configurar la máquina para que active el modo de reposo automáticamente un

Page 15 - Modo Grupo

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-29Tiempo de eliminación automáticaPermite establecer el tiempo que transcurrirá desde la finalización

Page 16 - Super. Dercha

Configuración del sistema 3-30 GUÍA DE USO AVANZADOPresentación e impresión del contador totalEn el panel de control puede consultarse el contador tot

Page 17 - Modo Combinar

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-31Impresión del informe del contadorNOTA: Asegúrese de colocar papel de tamaño A4/11 × 8 1/2 pulgadas

Page 18 - CopiaOriginal

Configuración del sistema 3-32 GUÍA DE USO AVANZADOImpresión de informesPuede imprimir los siguientes tipos de informes desde el panel de control.Info

Page 19

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-33Informe de coberturaNOTA: Asegúrese de colocar papel de tamaño A4/11 × 8 1/2 pulgadas en la bandeja

Page 20 - 4 en 1 (disposición vertical)

Configuración del sistema 3-34 GUÍA DE USO AVANZADOConfiguración del idiomaPuede seleccionar el idioma que se utilizará en la pantalla de mensajes.Se

Page 21 - Uso del modo Combinar

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-35Ajustes del usuarioNOTA: Esta opción sólo está disponible en el modelo de 25 ppm.Renovación del tam

Page 22 - Modo Margen

Configuración del sistema 3-36 GUÍA DE USO AVANZADO

Page 23 - Modo Borrado de borde

GUÍA DE USO AVANZADO 4-14 Contabilidad de trabajosEn este capítulo se explican las funciones de Contabilidad de trabajos de la máquina.• Modo Contabil

Page 24 - Escaneo continuo

Funciones de copia 1-2 GUÍA DE USO AVANZADOTamaño originalUtilice Tamaño Original para seleccionar el tamaño del original que se va a escanear. El tam

Page 25 - Rotación automática

Contabilidad de trabajos 4-2 GUÍA DE USO AVANZADOModo Contabilidad de trabajosUtilice el modo Contabilidad de trabajos para controlar el número total

Page 26 - Modo EcoPrint

Contabilidad de trabajos GUÍA DE USO AVANZADO 4-3NOTA: Además, el modo Contabilidad de trabajos puede configurarse desde el equipo. Para obtener más i

Page 27 - Modo Auto Selección

Contabilidad de trabajos 4-4 GUÍA DE USO AVANZADOGestión de cuentasRegistro de una cuenta nuevaRegistre un código de identificación y defina el Límite

Page 28 - Función Programa

Contabilidad de trabajos GUÍA DE USO AVANZADO 4-5NOTA: Se puede cambiar el método de administración para definir un límite de las cuentas para copiar

Page 29 - 2 Configuración de la

Contabilidad de trabajos 4-6 GUÍA DE USO AVANZADO3Pulse S o T para seleccionar Puede usar o Imposible usar y d después pulse [Entrar].- Puede usar: pe

Page 30 - Página de estado

Contabilidad de trabajos GUÍA DE USO AVANZADO 4-7Límite de transmisión de escaneosSe utiliza para permitir o prohibir las operaciones de escaneado si

Page 31 - Función e-MPS

Contabilidad de trabajos 4-8 GUÍA DE USO AVANZADOLímite de transmisión de faxesSe utiliza para permitir o prohibir las operaciones de transmisión de f

Page 32

Contabilidad de trabajos GUÍA DE USO AVANZADO 4-9Eliminación de una cuentaPermite borrar una cuenta registrada.1Acceda a la pantalla Contabilidad Trab

Page 33 - Introduzca cod-ID

Contabilidad de trabajos 4-10 GUÍA DE USO AVANZADOCambio del límite de usoPermite cambiar el Límite de uso configurado.NOTA: Para establecer el límite

Page 34 - Buzón virtual

Contabilidad de trabajos GUÍA DE USO AVANZADO 4-11Gestión de todas las cuentasPermite ver el número total de copias, imprimir un informe de Contabilid

Page 35 - VIRTUAL MAIL BOX LIST

Funciones de copia GUÍA DE USO AVANZADO 1-34Pulse [Inicio]. Se inicia el proceso de copia.Entrada del tamaño1Coloque el original y pulse [Tamaño Origi

Page 36 - PERMANENT CODE JOB LIST

Contabilidad de trabajos 4-12 GUÍA DE USO AVANZADOGestión de cuentas individualesPermite ver el contador de copias y borrar el contador de cuentas ind

Page 37

Contabilidad de trabajos GUÍA DE USO AVANZADO 4-13Valores predeterminadosPermite ajustar los valores predeterminados de la Contabilidad de trabajos.Co

Page 38

Contabilidad de trabajos 4-14 GUÍA DE USO AVANZADO4Pulse S o T para seleccionar Off (desactivada) u On (activada) y luego pulse [Entrar].5Al finalizar

Page 39 - Interfaz

Contabilidad de trabajos GUÍA DE USO AVANZADO 4-15Contabilidad de trabajos de faxPermite elegir si desea activar la Contabilidad de trabajos para las

Page 40 - Configuración de red

Contabilidad de trabajos 4-16 GUÍA DE USO AVANZADOOpciones en caso de superarse el límitePermite elegir qué acción debe realizar la máquina si se supe

Page 41

Contabilidad de trabajos GUÍA DE USO AVANZADO 4-17Uso de la contabilidad de trabajosOperación de copiaPara realizar operaciones de copia con la Contab

Page 42

Contabilidad de trabajos 4-18 GUÍA DE USO AVANZADO

Page 43 - Dirección IP

GUÍA DE USO AVANZADO Apéndice-1ApéndiceEste apéndice contiene las siguientes especificaciones:• Papel ...

Page 44 - Máscara subnet

Apéndice Apéndice-2 GUÍA DE USO AVANZADOPapelDirectrices generalesLa máquina está diseñada para imprimir sobre papel de copia estándar (el tipo de pap

Page 45

Apéndice GUÍA DE USO AVANZADO Apéndice-3Especificaciones de papelLa siguiente tabla resume las especificaciones básicas sobre el papel. Encontrará inf

Page 46 - Emulación

Funciones de copia 1-4 GUÍA DE USO AVANZADOUbicación del originalDebe especificar la orientación del original cuando utilice las siguientes funciones:

Page 47 - Grosor de la pluma KC-GL

Apéndice Apéndice-4 GUÍA DE USO AVANZADOTamaños del papelPueden utilizarse varias bandejas (depósitos) y la bandeja bypass con los tamaños de papel in

Page 48 - Impresión de errores KPDL

Apéndice GUÍA DE USO AVANZADO Apéndice-5Peso básicoEs el peso del papel expresado en gramos por metro cuadrado (g/m²). El papel demasiado ligero o pes

Page 49 - Acceso a la pantalla Fuente

Apéndice Apéndice-6 GUÍA DE USO AVANZADOGrano del papelCuando se fabrica el papel, éste se corta en hojas de grano paralelo dispuestas a lo largo de l

Page 50 - Selección de fuentes

Apéndice GUÍA DE USO AVANZADO Apéndice-7Papel especialSe pueden utilizar los siguientes tipos de papel especial:- Transparencia- Papel preimpreso- Eti

Page 51 - Tamaño de la fuente

Apéndice Apéndice-8 GUÍA DE USO AVANZADOTransparenciaLa transparencia debe tolerar la temperatura de fusión durante el proceso de impresión. Debe cump

Page 52

Apéndice GUÍA DE USO AVANZADO Apéndice-9Algunas etiquetas se fabrican con un margen extra en la hoja superior, alrededor del borde. No retire la hoja

Page 53 - Lista fuentes std

Apéndice Apéndice-10 GUÍA DE USO AVANZADOSobresIntroduzca los sobres desde la bandeja bypass.Debido a que la composición de los sobres es compleja, es

Page 54 - Configuración de la impresión

Apéndice GUÍA DE USO AVANZADO Apéndice-11Papel de colorEl papel de color debe cumplir las mismas condiciones que el papel Bond blanco; consulte Especi

Page 55 - Zoom (Reducción)

Apéndice Apéndice-12 GUÍA DE USO AVANZADOEspecificacionesNOTA: Estas especificaciones pueden modificarse sin previo aviso.MáquinaSistema de copia Sist

Page 56 - Modo Protec. página

Apéndice GUÍA DE USO AVANZADO Apéndice-13Entorno de funcionamiento- Temperatura De 10 a 32,5 °C- Humedad relativa Del 15 % al 80 %- Altura 2,000 m com

Page 57 - Retorno de carro (CR)

Funciones de copia GUÍA DE USO AVANZADO 1-5Modo GrupoUtilice este modo para cambiar la orientación de la salida al final de cada juego para facilitar

Page 58 - Ancho A4

Apéndice Apéndice-14 GUÍA DE USO AVANZADOCopiadoraVelocidad de copia:- Cristal de exposición (1:1)modelo de 16 ppmA3/11 × 17 pulg. (Ledger): 8 hojas/m

Page 59 - Calidad de impresión

Apéndice GUÍA DE USO AVANZADO Apéndice-15ImpresoraProcesador de documentos (opcional)Alimentador de papel (opcional)Velocidad de impresión Igual que l

Page 60 - Resolución

Apéndice Apéndice-16 GUÍA DE USO AVANZADOUnidad de impresión a doble cara (opcional)Unidad acabadora (opcional)Separador de trabajos (opcional)Sistema

Page 61 - Densidad de impresión

Apéndice GUÍA DE USO AVANZADO Apéndice-17Especificaciones medioambientalesNOTA: Póngase en contacto con su distribuidor o con el servicio técnico si n

Page 62 - Uso de la tarjeta de memoria

Apéndice Apéndice-18 GUÍA DE USO AVANZADOGlosarioAppleTalk Apple Talk permite compartir archivos e impresoras y además permite utilizar software de ap

Page 63 - Lectura de datos

Apéndice GUÍA DE USO AVANZADO Apéndice-19Impresora lógica Es un interfaz de software que existe entre el sistema operativo Windows y las impresoras co

Page 64 - Escritura de datos

Apéndice Apéndice-20 GUÍA DE USO AVANZADOPostScript Es el lenguaje de descripción de una página desarrollado por Adobe Systems, Inc. que permite funci

Page 65 - Eliminación de datos

GUÍA DE USO AVANZADO 1Índice0-92 en 1 1-84 en 1 (disposición horizontal) 1-94 en 1 (disposición vertical) 1-10AAcceder a la pantalla Otros 2-47Acceso

Page 66 - Tarj. Memoria

2 GUÍA DE USO AVANZADOMáscara de subnet 2-16NetWare 2-12TCP/IP 2-14Configuración del idioma 3-34Contabilidad de trabajos 4-2Cambio del límite de uso

Page 67 - PARTITION LIST

GUÍA DE USO AVANZADO 3Especificaciones del procesador de documentos Apéndice-15Especificaciones del separador de trabajos Apéndice-16Especificaciones

Page 68 - Uso del disco duro

Funciones de copia 1-6 GUÍA DE USO AVANZADOGrapadoLas copias se pueden grapar en la esquina superior izquierda o en la esquina superior derecha.NOTA:

Page 69 - Uso del disco RAM

4 GUÍA DE USO AVANZADOLLímite de copias 3-13, 4-6Límite de transmisión de escaneos 4-7Límite de transmisión de faxes 4-8Límite de uso 4-5Lista de fue

Page 70 - Tamaño de disco RAM

GUÍA DE USO AVANZADO 5RRegistrar un programa 1-18Registro de una cuenta nueva 4-4Reinicio de la impresora 2-49Renovación del tambor 3-35Reposo automá

Page 71 - Manejo del papel

6 GUÍA DE USO AVANZADO

Page 72 - Origen del papel

Para obtener óptimos resultados de impresión y un buen rendimiento de la máquina, se recomienda el uso exclusivo de suministros originales para los pr

Page 73 - Modo Doble cara

UTAX GmbH, Ohechaussee 235, 22848 Norderstedt, Germany

Page 74 - Bandeja de salida

Funciones de copia GUÍA DE USO AVANZADO 1-7Modo CombinarLas imágenes de dos o cuatro originales se pueden reducir y combinar en una sola copia. El bor

Page 75 - Acceso a la pantalla Otros

Funciones de copia 1-8 GUÍA DE USO AVANZADO2 en 1La ilustración siguiente muestra el modo en que la orientación del original afectará a las copias res

Page 76 - Volcado de datos

Funciones de copia GUÍA DE USO AVANZADO 1-94 en 1 (disposición horizontal)La ilustración siguiente muestra el modo en que la orientación del original

Page 78 - Continuación automática

Funciones de copia 1-10 GUÍA DE USO AVANZADO4 en 1 (disposición vertical)La ilustración siguiente muestra el modo en que la orientación del original a

Page 79

Funciones de copia GUÍA DE USO AVANZADO 1-11Tipos de bordeEstán disponibles los siguientes tipos de borde.Uso del modo Combinar1Coloque el original y

Page 80 - Detección de error de grapado

Funciones de copia 1-12 GUÍA DE USO AVANZADO4Pulse [Inicio]. Si se utiliza el procesador de documentos opcional, el proceso de copia finalizará automá

Page 81

Funciones de copia GUÍA DE USO AVANZADO 1-13Modo Borrado de bordeEs posible eliminar las sombras que aparecen en los márgenes de las copias Están disp

Page 82 - 2-54 GUÍA DE USO AVANZADO

Funciones de copia 1-14 GUÍA DE USO AVANZADOEscaneo continuoUtilizando Escan. continuo, los originales pueden escanearse individualmente o en bloques,

Page 83 - 3 Configuración del

Funciones de copia GUÍA DE USO AVANZADO 1-15Rotación automáticaUtilice la función Rotación automática para girar automáticamente las imágenes 90 grado

Page 84

Funciones de copia 1-16 GUÍA DE USO AVANZADOModo EcoPrintEl modo Ecoprint reduce el consumo de tóner. Utilice este modo cuando no necesite copias de a

Page 85 - Copia por defecto

Funciones de copia GUÍA DE USO AVANZADO 1-17Modo Auto SelecciónSi se utiliza el procesador de documentos opcional, el modo Auto Selección permite que

Page 86 - Modo Exposición

Funciones de copia 1-18 GUÍA DE USO AVANZADOFunción ProgramaEsta función permite registrar en un solo programa hasta ocho combinaciones de modos y fun

Page 87 - Selección del papel

GUÍA DE USO AVANZADO 2-12 Configuración de la impresoraEn esta sección se explica cómo cambiar la configuración de los parámetros necesarios para las

Page 88

GUÍA DE USO AVANZADO iInformación legalPRECAUCIÓN: No se asume ninguna responsabilidad derivada de posibles daños causados por una incorrecta instalac

Page 89 - Ampliación predeterminada

Configuración de la impresora 2-2 GUÍA DE USO AVANZADOPágina de estadoEn la Página de estado se imprimen los parámetros predeterminados de la impresor

Page 90

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-3Función e-MPSEstán disponibles las opciones siguientes:• Copia rápida/Revisar y retener• Impresi

Page 91

Configuración de la impresora 2-4 GUÍA DE USO AVANZADOCopia rápida/Revisar y retenerCopia rápida y Revisar y retener se seleccionan desde el controlad

Page 92 - Clasificación de copias

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-52Pulse S o T para seleccionar Borrar y luego pulse [Entrar].Impresión privada/Almacenamiento de

Page 93 - Copia con rotación automática

Configuración de la impresora 2-6 GUÍA DE USO AVANZADOEliminación de Impresión privada/Almacenamiento de trabajosLos trabajos almacenados pueden elimi

Page 94

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-7Lista de buzones virtualesPuede imprimirse una lista con los números de los buzones virtuales ac

Page 95 - Límite de copias

Configuración de la impresora 2-8 GUÍA DE USO AVANZADOLista de trabajos con códigoLos trabajos con código permanente almacenados en el disco duro se p

Page 96

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-9Configuración detallada de e-MPSLos parámetros de e-MPS se pueden cambiar, como por ejemplo, el

Page 97 - Maquina por defecto

Configuración de la impresora 2-10 GUÍA DE USO AVANZADOCapacidad total: trabajos con código permanenteSe utiliza para configurar la capacidad total de

Page 98 - Cambio automático de bandeja

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-11InterfazLa máquina se suministra de fábrica con una interfaz paralela, una interfaz USB y una i

Page 99

ii GUÍA DE USO AVANZADO

Page 100

Configuración de la impresora 2-12 GUÍA DE USO AVANZADONOTA: Utilice un cable de interfaz paralelo que cumpla el estándar IEEE1284.1Acceda a la pantal

Page 101

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-135Pulse S o T para seleccionar Camb margen y pulse [Entrar].6Pulse S o T para seleccionar el mod

Page 102 - Tipos de papel personalizados

Configuración de la impresora 2-14 GUÍA DE USO AVANZADOTCP/IPEstablezca esta opción en Sí si se va a conectar a una red Windows mediante TCP/IP.1Acced

Page 103 - Tiempo de reposo automático

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-15Configuración de la dirección IPSiga estos pasos para registrar una dirección IP para la máquin

Page 104

Configuración de la impresora 2-16 GUÍA DE USO AVANZADOParámetro Máscara subnetContinúe desde el paso 6 anterior para registrar la dirección de la más

Page 105 - Destino de salida de la copia

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-17Impresión de la página de estado de la redAl imprimir la página de estado, también puede imprim

Page 106 - Destino de salida de Fax

Configuración de la impresora 2-18 GUÍA DE USO AVANZADOEmulaciónEstán disponibles las opciones siguientes:• Selección del modo Emulación• Grosor de la

Page 107 - Sonido de las teclas

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-19Si selecciona KC-GL, consulte Grosor de la pluma KC-GL, en la página 2-19.Si selecciona KPDL o

Page 108 - Fecha y hora

Configuración de la impresora 2-20 GUÍA DE USO AVANZADOImpresión de errores KPDLEn el modo de emulación KPDL, se puede imprimir el informe de todos lo

Page 109

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-21FuentePuede seleccionar la fuente predeterminada para la interfaz actual. La fuente predetermin

Page 110 - Borrado automático

GUÍA DE USO AVANZADO iiiIntroducciónEsta Guía de uso avanzado se compone de los capítulos siguientes:• 1 Funciones de copiaExplica las funciones de

Page 111 - Modo Silencioso

Configuración de la impresora 2-22 GUÍA DE USO AVANZADOSelección de fuentesNOTA: Si la máquina tiene almacenadas fuentes opcionales e internas, aparec

Page 112 - Mostrar el contador total

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-23Tamaño de la fuenteSi ha seleccionado una fuente proporcional como la fuente predeterminada, pu

Page 113 - 1/2 pulgadas en

Configuración de la impresora 2-24 GUÍA DE USO AVANZADO4Pulse < o > para seleccionar el espaciado de la fuente entre 0.44 y 99.99 cpp. Pulse [En

Page 114 - 3-32 GUÍA DE USO AVANZADO

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-254Pulse [Reiniciar]. Aparece la pantalla básica de la impresora.Impresión de la lista de fuentes

Page 115 - Informe de cobertura

Configuración de la impresora 2-26 GUÍA DE USO AVANZADOConfiguración de la impresiónEstán disponibles las opciones siguientes:• Número de copias• Zoom

Page 116 - Configuración del idioma

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-27Número de copiasPuede definir el número de copias que desea imprimir, que puede ser un valor co

Page 117 - Se está renovando el tambor

Configuración de la impresora 2-28 GUÍA DE USO AVANZADOOrientación de la impresiónPuede seleccionar la Orientación Vertical o Apaisada.1Acceda a la pa

Page 118 - 3-36 GUÍA DE USO AVANZADO

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-29Salto de línea (LF)Esta opción permite definir la acción que debe llevar a cabo la máquina cuan

Page 119

Configuración de la impresora 2-30 GUÍA DE USO AVANZADOAncho A4Permite ampliar el área de impresión del tamaño A4.1Acceda a la pantalla Páginas, consu

Page 120 - Modo Contabilidad de trabajos

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-31Calidad de impresiónEstán disponibles las opciones siguientes:• Modo KIR•EcoPrint• Resolución•

Page 121

iv GUÍA DE USO AVANZADODocumentación suministradaA continuación se indican las guías que se incluyen con la máquina. Consulte la guía que corresponda

Page 122 - Gestión de cuentas

Configuración de la impresora 2-32 GUÍA DE USO AVANZADOEcoPrintEl modo EcoPrint permite realizar impresiones con un consumo menor de tóner. Utilice es

Page 123 - Límite de uso

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-33Densidad de impresiónLa densidad de impresión puede ajustarse en cinco niveles, desde 1 (claro)

Page 124

Configuración de la impresora 2-34 GUÍA DE USO AVANZADOUso de la tarjeta de memoriaSi va a instalar la tarjeta de memoria opcional en la máquina, se p

Page 125

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-35Lectura de los datos de fuentes1Abra la pantalla Tarj. Memoria, consulte Acceso a la pantalla T

Page 126

Configuración de la impresora 2-36 GUÍA DE USO AVANZADOLectura de programas1Abra la pantalla Tarj. Memoria, consulte Acceso a la pantalla Tarjeta de m

Page 127 - Eliminación de una cuenta

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-37Eliminación de datos1Abra la pantalla Tarj. Memoria, consulte Acceso a la pantalla Tarjeta de m

Page 128 - Cambio del límite de uso

Configuración de la impresora 2-38 GUÍA DE USO AVANZADOEliminación de datos de macros1Abra la pantalla Tarj. Memoria, consulte Acceso a la pantalla Ta

Page 129 - Gestión de todas las cuentas

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-39Comienza el proceso de formato de la tarjeta de memoria. Una vez completado el proceso de forma

Page 130

Configuración de la impresora 2-40 GUÍA DE USO AVANZADOUso del disco duroSi va a instalar el disco duro opcional en la máquina, se podrán llevar a cab

Page 131 - Valores predeterminados

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-41Uso del disco RAMFunciones del disco RAMEsta máquina está equipada con funciones de disco RAM.

Page 132 - Cntb Trab. Copia : On

GUÍA DE USO AVANZADO vConvencionesEn este manual se utilizan las siguientes convenciones.Sistema de medidasEsta guía contiene información correspondi

Page 133

Configuración de la impresora 2-42 GUÍA DE USO AVANZADOUso del disco RAM1Pulse [Impresora].2Pulse S o T para seleccionar MENU y luego pulse [Entrar].3

Page 134

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-436Pulse < o > para seleccionar el tamaño del disco RAM entre 1 y 1024 MB. Pulse [Entrar].7

Page 135 - ********

Configuración de la impresora 2-44 GUÍA DE USO AVANZADOModo de bandeja BypassSi selecciona la opción Primero, se alimentará el papel cargado en la ban

Page 136 - 4-18 GUÍA DE USO AVANZADO

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-45Modo Doble caraPermite establecer la posición de encuadernación de las copias para la impresión

Page 137

Configuración de la impresora 2-46 GUÍA DE USO AVANZADOBandeja de salidaPermite establecer el destino de salida del papel.NOTA: Esta opción sólo está

Page 138 - Directrices generales

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-47Desactivación de A4/CartaLos tamaños de papel A4 y 8 1/2 × 11 pulgadas (Carta) se consideran de

Page 139 - Selección del papel adecuado

Configuración de la impresora 2-48 GUÍA DE USO AVANZADO3Pulse S o T para seleccionar Otros y, a continuación, pulse [Entrar]. Aparece la pantalla Otro

Page 140

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-495Pulse S o T para seleccionar GO y luego pulse [Entrar]. 6Pulse [Reiniciar]. Aparece la pantall

Page 141

Configuración de la impresora 2-50 GUÍA DE USO AVANZADOContinuación automáticaSi aparece cualquiera de los siguientes mensajes de error, se puede elim

Page 142

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-515Pulse < o > para seleccionar un valor entre 0 y 495 segundos en incrementos de 5 segundo

Page 143 - Papel especial

vi GUÍA DE USO AVANZADO

Page 144 - Hoja guía

Configuración de la impresora 2-52 GUÍA DE USO AVANZADODetección de error de grapadoPuede elegir si desea que se visualice el mensaje Añadir grapas. P

Page 145

Configuración de la impresora GUÍA DE USO AVANZADO 2-53Impresión de una página de información de estado de servicioLa página de información de estado

Page 146

Configuración de la impresora 2-54 GUÍA DE USO AVANZADO

Page 147

GUÍA DE USO AVANZADO 3-13 Configuración del sistemaEn este capítulo se describen los parámetros del sistema de la máquina.• Parámetros predeterminados

Page 148 - Especificaciones

Configuración del sistema 3-2 GUÍA DE USO AVANZADOParámetros predeterminados de copiaEl Modo inicial es el estado que activa la máquina después del pr

Page 149 - 9/16 × 23 3/8 pulgadas

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-3Acceso a la pantalla Copia por defectoSiga estos pasos para acceder a la pantalla Copia por defecto.

Page 150 - Copiadora

Configuración del sistema 3-4 GUÍA DE USO AVANZADOModo ExposiciónDefina el modo Exposición como Automático o Manual.1Acceda a la pantalla Copia por de

Page 151 - Impresora

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-53Pulse S o T para seleccionar On para activar el Modo Ecoprint como la opción predeterminada. Si no

Page 152 - Unidad acabadora (opcional)

Configuración del sistema 3-6 GUÍA DE USO AVANZADOTipo de papel en el modo Selección automática de papelEl papel seleccionado en el modo Selección aut

Page 153

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-7Bandeja prioritariaPuede elegir la bandeja (1-4) que desea que se seleccione automáticamente como pr

Page 154 - Glosario

GUÍA DE USO AVANZADO viiContenidoInformación legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 155

Configuración del sistema 3-8 GUÍA DE USO AVANZADOAjuste automático de la exposiciónPermite ajustar la densidad general en el modo de exposición autom

Page 156

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-9Ajuste de la exposición en originales con texto y fotoPermite ajustar la densidad del valor central

Page 157 - GUÍA DE USO AVANZADO 1

Configuración del sistema 3-10 GUÍA DE USO AVANZADOAjuste de la exposición en originales con fotoPermite ajustar la densidad del valor central en el m

Page 158 - Escaneo continuo 1-14

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-11Desplazamiento de copiasPermite definir el modo Desplazar copias como la opción predeterminada.1Acc

Page 159 - GUÍA DE USO AVANZADO 3

Configuración del sistema 3-12 GUÍA DE USO AVANZADOValor predeterminado de ancho de margenPermite establecer el valor predeterminado de Ancho de marge

Page 160 - 4 GUÍA DE USO AVANZADO

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-13Límite de copiasPermite establecer el límite de copias que pueden seleccionarse de una vez.1Acceda

Page 161 - GUÍA DE USO AVANZADO 5

Configuración del sistema 3-14 GUÍA DE USO AVANZADOParámetros predeterminados de la máquinaLa máquina activa el Modo inicial después del proceso de ca

Page 162 - 6 GUÍA DE USO AVANZADO

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-15Acceso a la pantalla Máquina por defectoSiga estos pasos para acceder a la pantalla Máquina por def

Page 163

Configuración del sistema 3-16 GUÍA DE USO AVANZADOCambio automático de bandejaSi existen varias bandejas que contienen papel del mismo tamaño y una d

Page 164

Configuración del sistema GUÍA DE USO AVANZADO 3-173Pulse S o T para seleccionar Automático/Centímetros, Automático/Pulgadas o un tamaño de papel y pu

Related models: DC 2120 | DC 2125 |

Comments to this Manuals

No comments